海的家庭記事簿

我們是何等幸運,迎接千囍年之後,

再來個民國百年.....

回顧台灣的歷史,一路走來,從先民們的開墾,

到現在科技進步的時代,

那是要經過多少困苦的奮鬥才能走到今天,

上天厚愛,給了我們這麼美麗的島嶼,

要山有山,要海有海,豐富的資源,

肥沃的土地,我很感恩,能生在這裡,長在這裡;

記得以前聽過導演吳念真說起他小時候的生活,

礦坑子女,最害怕聽到村子裡的警鐘想起,

那代表礦坑出事了;

當時小孩子們第一個念頭都是～千萬別是我爸爸！

那時村子裡有一位穿著黑衣服的婆婆,

是專門負責處理喪事的,

每次一出事,婆婆都會跑到校園裡找人,

孩子們一看到婆婆,都會很害怕,害怕她要找的就是自己,

校園不大,只有三個班級,很快的名字就從婆婆口中喊出來了,

而被喊到名字的孩子,就默默的迅速整理書包走出去,

接下來的日子裡,就再也沒看到他們回來上學了,

因為家裡的經濟支柱沒了,一夜之間孩子們被迫停學,

要立即外出工作養家,接續起家裡經濟的重責大任;

以前的時代,是很辛苦的,

sea娘小時候也是,一邊耕田還要一邊躲轟炸,

當時正逢二次世界大戰,

每當警報響起,外婆就會帶著娘和兄弟姊妹們躲防空洞,

等危機解除,村民們才又一一走回農田繼續耕種,

雖然娘說的時候雲淡風輕,好像已經很習慣的樣子,

但從她所描述的情境,可以想像,

以前的經濟是很不景氣的,每個人都要勞動,

有的吃就是上天的恩賜,也因而養成他們那個時代的人,

克苦耐勞,樂天知命的個性,

娘小時候沒讀過什麼書,如她所言,

跑空襲都來不及了,哪有什麼時間讀書？！

不過聽說因為當時臺灣是由日本統治,

所以娘也幸運的上了幾年學堂,老師是日本人,

當時因為戰爭無法正常上課,斷斷續續的,

倒也學會一些簡單日文,一直到娘五十幾歲時,

正逢鎮公所開辦老人教學,我們鼓勵娘去上課,

從注音符號開始學起,慢慢的讀到小學畢業,

後來因為娘視力不好,上課很吃力,加上工作的關係,

才沒有繼續讀,但基本上一些國字娘都能看得懂了！

記得當時哥哥的小孩也正在讀國小一年級,

祖孫倆人一起坐在飯桌前,一起寫作業,

侄子還不時矯正娘的發音,一樣的作業本,

一老一小,很認真的學習著,

娘還不時從老花眼鏡下方偷看孫子的筆劃模擬;

那樣的畫面很溫馨也很有趣,至今我都忘不了!

民國五十幾年,台灣經濟慢慢開始改善,

到七十年,經濟起飛,一些亂象也隨之而起,

因為上一代吃過太多苦,到我們這一代,

父母對我們的呵護總是比較多,

經濟上寬裕了,吃的用的品質也提昇了,

優渥的環境讓我從小到大沒吃過什麼苦,

但社會的變遷,也開始讓一些不尋常的亂象開始出現,

以前是夜不閉戶的,

慢慢的變成家家戶戶都需要安裝鐵窗才能安心過日子,

以前有機車騎就很風光了,

慢慢的演變成大家都有四輪車代步,

以前大家都一樣窮,過著一樣的日子,

現在貧富差距很大,富人穿金戴銀住豪宅,

窮的人卻愈窮,甚至有的連三餐都有問題,

愈來愈多的方便,成了人們的另一個夢魘,

噓含問暖的年代,走到現在卻換上一張張充滿防備的臉孔;

難怪以前老爹常說,活了大把歲數,

最懷念的還是以前的時代,單純,淳樸！

對娘他們這一輩的長者而言,

他們是真正跟著民國一起成長的人,

見證著台灣自民國後的演變,

而我們,是跟隨在後的繼起者,

我們除了要繼續打拼,更要正確的教育下一代,

用正確的觀念,去生活,去學習,去經營,

延續接下來的第二個,第三個....民國百年;

寫這些,是自己心中的一些想法與感觸,

以前的年代和現在的社會,

也是我和少爺們會常常討論到的話題,

在他們的心靈裡,以前的生活是他們無法體會的,

但他們很有興趣,也很認真的去試著瞭解,

對於我們的下一代,

姑且不去想他們的未來能有多大的成就,

期待縱然難免,但是不是在品性這一塊層面,

才是我們真正要下更多功夫的地方呢？！

我永遠相信人性本善,沒有人生下來就是邪惡的,

如果從我們自己本身做起,好好維持住我們的善根,

那這些亂象,不好的一切,是不是就會慢慢減少了？！

資訊發達的年代,反而有愈來愈多的人開始投入公益,

每當我看到類似相關的報導,心裡都是很感動與開心的！

時代在進步,人的內心也跟著在演變當中,

是非善惡每個人心中各有一把尺,

但善行永遠都是無庸置疑,不需用尺衡量多寡的！

我期待民國百年的到來,也希望大家都能用喜樂的心,

迎接更美麗的未來,讓更多的善行義舉,

繼續深耕,到世界上每一個需要幫助的角落～

願新的一年開始,窮困愈來愈少,社會一片祥和，災難不再發生,

祝福大家,百年吉祥！新年快樂！！

　　 There are ways to get there  到那個地方的方法很多，
　　 If you care enough for the living  如果你真心關懷生者，
　　Make a little space  營造一些空間。
　　 Make a better place...  創造一個更美好的地方...
　　
　　　Heal the world  拯救這世界，
　　 Make it a better place  讓它變得更好，
　　 For you and for me and the entire human race

 　　為你、為我，為了全人類。

There are people dying  不斷有人死去，
　　 If you care enough for the living  如果你真心關懷生者，
Make a better place for you and for me

 為你，為我，創造一個更美好的世界。
　　
　　　　If you want to know why  如果你想知道緣由，
　　 There’s a love that cannot lie  因為愛不會說謊。
　　 Love is strong  愛心是強大的，
　　 It only cares of joyful giving  愛就是心甘情願的奉獻。
　　
　　　　If we try  若我們用心去嘗試，
　　 We shall see  我們就會明白，
　　 In this bliss  只要心裡有愛，
　　 We cannot feel fear or dread  我們就感受不到恐懼與憂慮。
　　
　　　　We stop existing   我們不再只是活著，
　　 And start living   而是真正開始生活。
　　 Then it feels that always  那愛的感覺將持續下去。
　　
　　Love’s enough for us growing  愛讓我們不斷成長，
　　 So make a better world  去創造一個更美好的世界，
　　Make a better world...  去創造一個更美好的世界...
　　
　　　　Heal the world  拯救這世界，
　　 Make it a better place  讓它變得更好，
　　 For you and for me and the entire human race

　　為你、為我，為了全人類。

There are people dying  不斷有人死去，
　　 If you care enough for the living  如果你真心關懷生者，

Make a better place for you and for me

為你，為我，創造一個更美好的世界。

　　 And the dream we were conceived in  我們心中的夢想，
　　 Will reveal a joyful face  讓我們露出笑臉。
　　 And the world we once believed in  我們曾經信賴的世界，
　　 Will shine again in grace  會再次閃爍祥和的光芒。
　　 Then why do we keep strangling life  那麼我們為何仍在扼殺生命，
　　Wound this earth  傷害地球，
　　 Crucify its soul  扼殺它的靈魂？
　　 Though it’s plain to see  雖然這很容易明白，
　　 This world is heavenly be God’s glow  這世界天生就是上帝的榮光。
　　
　　　　We could fly so high  我們可以在高空飛翔
　　 Let our spirits never die  讓我們的精神不滅
　　 In my heart I feel you are all my brothers  在我心中，你我都是兄弟
　　 Create a world with no fear  共同創造一個沒有恐懼的世界
　　Together we’ll cry happy tears  我們一起流下喜悅的淚水

See the nations turn their swords into plowshares

看到許多國家把刀劍變成了犁耙。

We could really get there  我們真的可以到那裡，
If you cared enough for the living 如果你真心關懷生者，
Make a little space  營造一些空間。
To make a better place...  創造一個更美好的地方...
　　
　　　　Heal the world  拯救這世界，
　　 Make it a better place   讓它變得更好， 
For you and for me and the entire human race

為你、為我，為了全人類。
　　There are people dying  不斷有人死去，
　　 If you care enough for the living  如果你真心關懷生者，

Make a better place for you and for me

為你，為我，創造一個更美好的世界。
　　
　　 You and for me  為你為我.....
　　 You and for me  為你為我......
　 　You and for me  為你為我......